In the foreword of Bridget Jones's Diary, author Helen Fielding wrote about how she. â€œThe only reason [I was a hard sell] was because I didn't feel they had the script. . In a Vulture article about the greatest fight scenes in movie history, writer Denise. Englishmen coming to awkward fisticuffs in front of a Greek restaurant.
Pages 194-214 Published online: 24 Oct 2014. Jones films Bridget Jones's Diary (2001) and Bridget Jones: The Edge of Reason (2004) and their subtitled versions.. .. Watching a film is both a shared and a personal experience.. . and most probably the processing, of both the English dialogue and the Greek subtitles.